[auf Deutsch siehen unten]
Markthalle Neun: immer Freitag und Samstag!
In 1891, the Kreuzberg Eisenbahnmarkthalle [Railway Market Hall] was opened and named Markthalle 9. Then, it was one of Berlin’s new 14 covered markets, which replaced the 20 or so outdoor weekly street market operations with weather independent and hygienic facilities. Today, there are only a few left and functioning to the original design.
Through its 122 year history Markthalle Neun has managed to stay open, even after having closed for business during WWII when its windows were painted black. Thereafter it did not reopen until food trade and the Halle regained its flair as a gathering point for the neighbours of the district a few years after 1945. Following, between 1977 and 2003 came the second downturn of the market, when the habitual patronage ran thin due to the introduction of two large commercial food retailers which left the market with a desolate feeling. Since 2009 efforts have been made to re-establish what Markthalle Neun originally was. A covered trader market, to much success.
Markthalle Neun is one of Berlin’s historical monuments and since 1 February 2013, has officially announced new and permanent opening hours, every Friday and Saturday from 10:00 to 18:00!
************
auf Deutsch
************
Markthalle Neun: immer Freitag und Samstag!
Im Jahre 1891 wurde die Kreuzberger Eisenbahnmarkthalle unter dem Namen Markthalle 9 eröffnet. Damit war sie eine von 14 neuen Berliner Markthallen, die die bis dahin etwa 20 Wochenmärkte im Freien durch wetterunabhängige und hygienische Einrichtungen ersetzten. Heute sind nur noch einige wenige in ursprünglicher Gestalt und Ausrichtung erhalten.
Durch ihre 122 Jahre währende Geschichte hindurch blieb die Markthalle Neun stets in Ihrer Funktion erhalten, auch nachdem sie während des Zweiten Weltkriegs für den Handel geschlossen, und die Fenster schwarz lackiert wurden. Ein paar Jahre nach 1945 gewann die Halle mit dem wiederaufkeimenden Lebensmittelhandel ihren Flair und ihre Rolle als Treffpunkt für die Nachbarn des Viertels zurück. Ab 1977 setzt ein zweiter Abschwung des Marktes ein der bis 2003 anhalten sollte. In dieser Zeit war die gewohnte Kundschaft dünn gesäht da zwei große Lebensmitteleinzelhändler angesiedelt waren, welche ein trostloses Gefühl in der Markthalle zurückließen. Seit 2009 wurden erfolgreiche Anstrengungen unternommen die Markthalle Neun in das zurückzuverwandeln was sie ursprünglich einmal war: Einen überdachten Wochenmarkt.
Markthalle Neun ist eine der historischen Denkmäler Berlins. Am 1. Februar 2013 wurden offiziell neue und dauerhafte Öffnungszeiten verkündet: jeden Freitag und Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr!
Markhalle Neun, Eisenbahnstraße 42/43, 10997 Berlin
That has to be a stunning cheese with a name like that!!!
It is a beautiful, crumbly cheddar! Good for eating and for cooking. It is made in Kirkham, Lancashire, England. Neal’s Yard http://www.nealsyarddairy.co.uk/) sells in London, at their shop, and they also distribute it to other delicatessens in London.. Cheers Mrs. Kirkham!
Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this write-up plus the rest of the site is also very good.
Thank you Gry! I am glad you visited. There will be more to come. If you would like to receive emails with the new post I invite you to follow, either me on WP, FB or Twitter. Cheers